Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 282 r

hieu de Humieres, aprés mes
sire Jehan de Helle
, le seigneur
des Abeaux, aprés le dessus dit
messire Mahieu et messire
Jehan de Paris
, aprés messire
Tiercelet
. Item cy aprés s’en
sieuent les barons, qui ai
dierent a porter le corps du
conte mouvant de la Porte
des Malades
et venant par
my la ville de Lille jusques
en l’eglise de saint Pierre.
Et premierement, messire
Jehan de Vienne, admiral
de France
, au destre costé, et
le seigneur de Guistelle, a
senestre. Messire Waleran
de Raynneval
a dextre, et
le chastellain de Disquemue
a senestre. Le seigneur d’Es
cornay
a dextre et messire
Ancel de Salines
a senestre.
Item s’ensieuent les barons
qui aidierent a porter le
corps de la contesse de Flan
dres
, mouvant de la Porte
Saint Ladre en venant, jus
ques a l’eglise Saint Pier
re
. Premierement, le seigneur
de Sully
, au costé dextre, le
seigneur de Chastillon, au
costé senestre, messire Guy
de Pontaliés, mareschal
de Bourgoingne
, aprés au
costé dextre, et messire Ge
rard de Guistelle
, au costé
senestre, messire Henry
d’Antoing
a dextre et le
chastellain de Furnes a se
nestre. SHF 2-405 sync Item cy aprés s’en

sieuent les ordonnances
du jour de l’obseque, laquelle
on fist en l’eglise Saint Pie
re a Lille
a l’endemain, et
comment les corps furent
enterréz et les seigneurs
qui y furent et les escus, et
aussi les noms d’escuiers
qui tindrent les escus tou
te la messe durant jusques
a l’ofertoire. Le duc de Bour
goingne
tout seul fist porter le premier escu, de
vant lui le premier estoit
par messire Raoul de Rayn
neval
et le seigneur de la
Gruthuse
, et fut sous
tenu de Lambequin de la
Coustre
et de Jehan de Pont
arliés, frere au mareschal
de Bourgoingne
. Aprés,
le second escu le conte d’Eu
et messire Philippe de Bar,
l’escu fut tenu de Waleran
de la Salle
et de l’Esclave
d’Anechin
. Aprés, le conte
de la Marche
et messire Phe
lippe d’Artois
, l’escu fut tenu
de Gillon de le Brest et de Ro
bin de Florigny
. Aprés, mes
sire Robert de Namur
, deléz
lui Guillame de Namur, son
nepveu
, l’escu fut tenu de
Bernart d’Estervulle. Item
pour les escus de tournoy.
Le seigneur d’Enghien, de
léz lui messire Jehan de
Namur
, l’escu fut tenu de
Alard de Poutres et de
Henry de Moncy. Aprés, pb 282 v