pb 235 v
avoit eu tresgrant desconfiture de mortoire, et que son cousin le duc de Lancastre gisoit moult deshaittiéz en la ville de Compostelle, et ja courroit renommee en pluseurs lieux qu’il estoit mort. ¶ Nonobstant toutes ces nouvelles, quoyqu’il n’euist eu que faire en Espaingne, se il voulsist, il passa oultre et seignifia le venue au roy Jehan de Castille qui en fu grandement resjoÿs et dist que pour luy recueillier il venroit a Burges en Espaingne, une moult noble et puissante cité, si comme il fist. ¶ Luy venu a Burges, il fist appareillier trop grandement pour le duc recepvoir; et la estoient deléz luy les aulcuns chevaliers de France qui desiroient a veoir le duc de Bourbon. ¶ Sy passa le duc Valence et Saragouse et tous les pors, et entra en Espaingne et vint a Burges. Si fut du roy et des prelas et seigneurs du paÿs grandement bien requeilliéz et conjoÿs. ¶ La estoient messire Oliviers de Clayequin, connestable de Castille, messire Guillaume de
Lingnac, messire Gauthier de Pasach, messire
Jehan des Barres, messire Jehan et messire Regnault de Roye et pluseurs
chevaliers de France, qui tout avoient laissiet leurs garnisons pour venir veoir
le duc de Bourbon, car des Anglois ne des Portingalois ilz ne savoient que faire de doubter. Tout estoit retrait et laisoient ja en Galisse les pluseurs les villes et forteresses qu’ilz avoient conquises, car bien savoient
que
contre la puissance des Franchois ilz ne les pouoient tenir, ou cas que leurs gens estoient du tout departi et yssus hors de Galisse et retrais, les ungs cha et les aultres la, si comme vous avéz oÿ recorder ung petit avant cy dessus en l’istoire. Nouvelles vindrent en Galisse que le duc de Bourbon estoit venus en Espaigne et avoit amené grande chevalerie de France, et faisoit on, en parlant, la chose plus grosse la moittié qu’elle n’estoit. Sy le commencha le paÿs grandement a doubter que le duc de Bourbon ne voulsist entrer a force dedens et tout reconquerir, mais pour tant qu’ilz sentoient encoires le duc de Lancastre deléz eulx, che les reconfortoit. ¶ Les nouvelles vindrent au duc de Lancastre que son cousin de Bourbon estoit venus en Espaingne et se tenoit a Burges deléz le roy. Si le signifia tantost au roy de Portingal, en luy priant qu’il tenist ses gens ensamble, car il ne savoit que les Franchois pensoient qui venoient a present et veoient le paÿs nudz et despourveüs des Anglois. ¶ Le roy de Portingal obeÿ, pour les grandesaliances qu’ilz avoient
ensamble, et se departi de Luscebonne et s’en vint a Conimbres, et la se tint et fist son mandement parmy son royaulme que chascun fust
pourveüs et appareilliéz, ainsi comme a lui appartenoit; et s’en vint jusques a la chité du
Port pour approuchier pb 236 r
avoit eu tresgrant desconfiture de mortoire, et que son cousin le duc de Lancastre gisoit moult deshaittiéz en la ville de Compostelle, et ja courroit renommee en pluseurs lieux qu’il estoit mort. ¶ Nonobstant toutes ces nouvelles, quoyqu’il n’euist eu que faire en Espaingne, se il voulsist, il passa oultre et seignifia le venue au roy Jehan de Castille qui en fu grandement resjoÿs et dist que pour luy recueillier il venroit a Burges en Espaingne, une moult noble et puissante cité, si comme il fist. ¶ Luy venu a Burges, il fist appareillier trop grandement pour le duc recepvoir; et la estoient deléz luy les aulcuns chevaliers de France qui desiroient a veoir le duc de Bourbon. ¶ Sy passa le duc Valence et Saragouse et tous les pors, et entra en Espaingne et vint a Burges. Si fut du roy et des prelas et seigneurs du paÿs grandement bien requeilliéz et conjoÿs. ¶ La estoient messire Oliviers de Clayequin, connestable de Castille, messire Guillaume de
Lingnac, messire Gauthier de Pasach, messire
Jehan des Barres, messire Jehan et messire Regnault de Roye et pluseurs
chevaliers de France, qui tout avoient laissiet leurs garnisons pour venir veoir
le duc de Bourbon, car des Anglois ne des Portingalois ilz ne savoient que faire de doubter. Tout estoit retrait et laisoient ja en Galisse les pluseurs les villes et forteresses qu’ilz avoient conquises, car bien savoient
que contre la puissance des Franchois ilz ne les pouoient tenir, ou cas que leurs gens estoient du tout departi et yssus hors de Galisse et retrais, les ungs cha et les aultres la, si comme vous avéz oÿ recorder ung petit avant cy dessus en l’istoire. Nouvelles vindrent en Galisse que le duc de Bourbon estoit venus en Espaigne et avoit amené grande chevalerie de France, et faisoit on, en parlant, la chose plus grosse la moittié qu’elle n’estoit. Sy le commencha le paÿs grandement a doubter que le duc de Bourbon ne voulsist entrer a force dedens et tout reconquerir, mais pour tant qu’ilz sentoient encoires le duc de Lancastre deléz eulx, che les reconfortoit. ¶ Les nouvelles vindrent au duc de Lancastre que son cousin de Bourbon estoit venus en Espaingne et se tenoit a Burges deléz le roy. Si le signifia tantost au roy de Portingal, en luy priant qu’il tenist ses gens ensamble, car il ne savoit que les Franchois pensoient qui venoient a present et veoient le paÿs nudz et despourveüs des Anglois. ¶ Le roy de Portingal obeÿ, pour les grandes
aliances qu’ilz avoient
ensamble, et se departi de Luscebonne et s’en vint a Conimbres, et la se tint et fist son mandement parmy son royaulme que chascun fust
pourveüs et appareilliéz, ainsi comme a lui appartenoit; et s’en vint jusques a la chité du
Port pour approuchier pb 236 r