pb 272 r
qui ne sont pas bonnes a mengier au vergus et moult agues, haultes et estraingnes, et dur air, et rivieres troubles, et vivres divers, et vins fors secs et chaulx et hors de nostre boichon, et povres gens et ors et traittres, et mal vestus et mal abilliéz, et tout hors de nostre ordonnance. Et quant on entre en une grosse cité, ville, et ou on cuide trouver grant merveille, et on la conqueste, on n’y treuve riens que vins et bacons et huches de sapin vuides. C’est tout le contraire du royaulme de France; car la avons nous trouvé, ens es chitéz et ens es bonnes villes pluseurs foiz, quant les aventures d’armes nous venoient que nous les conquerions, tant de biens et de richesses que nous en estions tous esbahiz. A celle guerre doit on entendre la ou on pourffitte, et luy hardiement aventurer, non en ceste meschante guerre de Castille et de Portingal, la ou il n’y a que toutte povreté et tout dommaige." ¶ Ainsi en mille lieux se devisoient les Anglois en Angleterre, qui en Galisse et en Castille avoient esté, et tant que les seigneurs, qui le paÿs avoient a conseillier et a gouverner, s’en perchevoient bien que ce voyaige estoit tout hors de la grace
et du couraige des Angloiz; et aussy le paÿs estoit encoires en trouble, et les justices
nouvellement faictes de Trimillien et des aultres, et le duc d’Irlande
partis hors d’An
gleterre, et le roy Richard en l’administration de nouvel conseil, lequel il n’avoit pas encoires bien apris. Si convenoit par ces incidences que les choses demourassent en dur estat pour le duc de Lancastre qui se tenoit en la cité de Bayonne, et s’i tint toutte la sayson. SHF 3-258 sync Touttes ses besoingnes et ces ordonnances tant d’Angleterre que de Castille comme de Portingal, et tous les differens qui estoient avenut en Angleterre tant du duc d’Irlande comme des aultres, estoient bien sceues en France et en la chambre et ou conseil du roy. ¶ Or fut avisé du conseil du roy et de ses oncles, pour encoires plus parfaictement savoir la verité de touttes ces advenues, que on envoyeroit querre a Utret, depar le roy de France et ses oncles, le duc d’Irlande qui la se tenoit, et luy seroit donné bon saufconduit et seur pour venir en France et la demourer tant que au roy plairoit, et de retourner aussy arriere, se la plaisance du roy et du duc estoit. ¶ Bien convenoit qu’il fust envoiéz querre par especiaulx messaiges et que les lettres du roy fussent especiaulment faictes, devisees et ordonnees; aultrement le duc d’Irlande ne s’en fust point partis d’Utret ou de la marche, car il savoit bien qu’il estoit tout hors de la grace et de l’amour du seigneur de Couchy, qui estoit enFrance ung grant baron, et de son lignaige, et bien y avoit pb 272 v
qui ne sont pas bonnes a mengier au vergus et moult agues, haultes et estraingnes, et dur air, et rivieres troubles, et vivres divers, et vins fors secs et chaulx et hors de nostre boichon, et povres gens et ors et traittres, et mal vestus et mal abilliéz, et tout hors de nostre ordonnance. Et quant on entre en une grosse cité, ville, et ou on cuide trouver grant merveille, et on la conqueste, on n’y treuve riens que vins et bacons et huches de sapin vuides. C’est tout le contraire du royaulme de France; car la avons nous trouvé, ens es chitéz et ens es bonnes villes pluseurs foiz, quant les aventures d’armes nous venoient que nous les conquerions, tant de biens et de richesses que nous en estions tous esbahiz. A celle guerre doit on entendre la ou on pourffitte, et luy hardiement aventurer, non en ceste meschante guerre de Castille et de Portingal, la ou il n’y a que toutte povreté et tout dommaige." ¶ Ainsi en mille lieux se devisoient les Anglois en Angleterre, qui en Galisse et en Castille avoient esté, et tant que les seigneurs, qui le paÿs avoient a conseillier et a gouverner, s’en perchevoient bien que ce voyaige estoit tout hors de la grace
et du couraige des Angloiz; et aussy le paÿs estoit encoires en trouble, et les justices
nouvellement faictes de Trimillien et des aultres, et le duc d’Irlande
partis hors d’Angleterre, et le roy Richard en l’administration de nouvel conseil, lequel il n’avoit pas encoires bien apris. Si convenoit par ces incidences que les choses demourassent en dur estat pour le duc de Lancastre qui se tenoit en la cité de Bayonne, et s’i tint toutte la sayson. SHF 3-258 sync Touttes ses besoingnes et ces ordonnances tant d’Angleterre que de Castille comme de Portingal, et tous les differens qui estoient avenut en Angleterre tant du duc d’Irlande comme des aultres, estoient bien sceues en France et en la chambre et ou conseil du roy. ¶ Or fut avisé du conseil du roy et de ses oncles, pour encoires plus parfaictement savoir la verité de touttes ces advenues, que on envoyeroit querre a Utret, depar le roy de France et ses oncles, le duc d’Irlande qui la se tenoit, et luy seroit donné bon saufconduit et seur pour venir en France et la demourer tant que au roy plairoit, et de retourner aussy arriere, se la plaisance du roy et du duc estoit. ¶ Bien convenoit qu’il fust envoiéz querre par especiaulx messaiges et que les lettres du roy fussent especiaulment faictes, devisees et ordonnees; aultrement le duc d’Irlande ne s’en fust point partis d’Utret ou de la marche, car il savoit bien qu’il estoit tout hors de la grace et de l’amour du seigneur de Couchy, qui estoit en
France ung grant baron, et de son lignaige, et bien y avoit pb 272 v