et
lui dist: "Va
t’en au plus tost que tu
pourras devers le
prince de Galles et lui
baille ces
lettres depar moy." Le herault res
pondi: "Monseigneur, voulentiers."
¶ Adont se
parti il du roy Henry et s’adreça par
my
Navarre et fist tant que il trou
va le
prince, si s’agenoilla devant lui
et
lui bailla lettre depar le roy Henry.
¶ Le
prince fist lever le herault et print
les lettres et les
ouvry et les lut par
deux foiz pour mieulx entendre. Quant
il les ot leues
et ymaginees, il manda
une partie de son conseil et fist le he
rault partir. Quant
son conseil fut
venuz il lut de rechief la lettre et leur ex
posa de mot a mot et
puis en deman
da a avoir conseil. Et dist le
prince pen
dant que on conseilloit
la response:
"Ce bastart est un vaillant chevalier et plain
de grant
prouesce, et le muet grandement
et hardemment ce qu’il nous a escript
maintenant."
¶ La furent longuement
le
prince et son conseil.
Finablement ilz
ne pourent estre d’accord de rescripre,
et fut dit au herault: "Mon
ami, vous
ne vous pouéz encores partir de cy
quant il plaira a
monseigneur le prince, il
rescripra par vous et non par autre. Si
vous tenéz deléz nous tant que vous
auréz response. Car monseigneur le vuelt ainsi."
Le herault respondi: "Dieux y ait part."
Ainsi demoura il deléz le
prince et
les compaignons
tout aise.
SHF 1-567 sync
Le propre jour au soir que le
herault ot
apportees ces lettres,
s’avança
messire Robert de Philleton et demanda un don
au
prince, lequel le
prince, qui mie ne savoit quelle chose
il vouloit,
lui demanda: "Quel don vou
léz vous avoir?" "Monseigneur," dist
messire Thomas, "je vous prie que vous
m’acordéz que je me puisse partir de
vostre ost et chevauchier devant. J’ay
plusieurs
chevaliers et escuiers de ma sorte
qui se desirent a avancier. Et je vous
promets que nous
chevaucherons
si avant que nous saurons le con
vine des ennemis et quel part ilz
se
tiennent et ou ilz se logent."
¶ Le
prince lui accorda lieement et vou
lentiers celle requeste
et lui sceut
encores grant gré. Adont se party
de l’ost du
prince ledit
messire Thomas
de Philleton qui se fist chief de ceste
chevauchee. En sa
compaigniee se
mistrent ceulz que je vous nomme
ray. Premierement messire Guil
laume de Philleton, son frere, messire
Thomas du Fort,
messire
Robert Canolle,
messire Gaillart Vigier, messire Ra
oul de Hastingues, messire d’Angouses
et plusieurs autres chevaliers et escuiers,
et
estoient bien VIII
XX et III
C archiers
tous
bien montéz et bonnes gens
d’armes; et encores y estoient messire
Hue de Stanfort, messire Richart Tan
con,
messire Simon de Burlé, qui
ne sont
mie a oublier. Et chevau
choient ces gens d’armes et ces
archiers parmi le
royaulme
de Na
varre, et avoient guides qui les
menoient, et passerent la riviere
d’Emerc qui est moult roide et moult
forte, au
Groing et alerent logier
oultre en un villaige que on dit
Navaret, et la se tindrent pour mi
eulx oir
et entendre ou le roy Henry se
tenoit et aprendre de son convenant.
pb 294 r