Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 224 v

par tel temps d’avoir amené le
roy en tel paÿs, et qu’on deust
bien avoir atendu jusques
a l’esté pour guerroyer en Flan
dres
. La dist le sire de Cliçon,
connestable de France, en con
seil : "Je ne congnois ce païs
de Flandres
nullement, car
oncques en ma vie je n’y
fuz. Celle riviere du Liz
est elle et si mauvaise a passer
qu’on n’y sçauroit trouver
passaige fors que par les certains
destroitz ?" On lui respondit :
"Sire, ouil, car il n’y avoit
nul gué, et siet tout son
courant sur marescaiges,
et ne peut l’en chevauchier."
Adonc demanda le connesta
ble : "Mais dont vient elle
d’amont ?" L’en lui respondit
qu’elle venoit de devers Aire
et Saint Omer. "Puisqu’elle
a commencement," dist lorz
lors le connestable, "nous
la passerons bien. Ordonnons
noz gens et leur faisons te
nir le chemin de Saint Omer,
et la passerons la riviere a nostre
aise, et enterons en Flandres
et chevaucherons au long du
païs vers noz ennemis ou qu’ilz
soient, devant Audenarde ou
ailleurs. Ilz sont bien si orgueil
leux, si outrecuidéz qu’ilz
vendront contre nous."
A ce propos du connesta
ble s’accorderent les
mareschaulx. Et demourerent

sur cel estat celle nuit
jusques a l’endemain que le
seigneur de Labreth, le seigneur
de Coucy
, messire Ammenon
de Pommiers, messire Jehan
de Vienne, admiral de France,
messire Guillaume de Poitiers,
bastard de Lengres, le Begue
de Villaines
, messire Raoul
de Coucy, le vicontes d’Arsy,
le conte de Conversant, messire
Raoul de Rayneval
, le sire de
Saintpy, messire Guillaume
des Bordes, le sire de Sully, mes
sire Olivier de Clayequin, messire
Morice Pennel, les deux ma
reschaulx de France, messire
Loÿs de Sansserre, et le seigneur
de Blanville, et le mareschal
de Bourgoingne et cellui de
Flandres, et messire Enguerran
d’Oedins, vindrent en la chambre
du connestable de France, pour
avoir certain arest et avis
comment on se ordonneroit,
a Commines et a Warneston,
ou les pas estoient gardéz,
ou se on yroit amont, vers
la Gorgne, ou Saint Venant
ou Esteres la passer la riviere
du Liz
. La eut entre ces seigneurs
pluseurs propos mis en ter
mes, car ceulx qui congnossoient
le paÿs disoient : "Certes, ou
temps de maintenant, il ne fait
nul aler en ce Bailleul ne
en ce Caremban, ne en la chas
telerye de Cassel
, de Furnes
et de Bergues." "Et quel chemin pb 225 r