en une bonne nef et tout leur harnois
d’armes et puis
entrerent dedens quant
ilz orent le vent, et laisserent tous leurs
chevaulx pour le dangier
de la mer et
pour le voiage qui est trop loing. Car
bien savoient les maronniers qui les
menoyent qu’ilz ne pouoient prendre
port a
Haindebourc ne a
Dombare ne de
dans les havres prouchains. Car aussi
bien estoit la navie d’
Angleterre par mer
comme par terre et estoient les
Anglois
maistres et seigneurs des premiers
pors d’
Escoce pour
les pourveances qui
les suivoient par mer.
¶ En ce temps
vindrent les ambaxadeurs
de France en
Angleterre, et firent devers
le roy et ses oncles, qui leur firent
bonne
chiere et se dissimulerent au premier
un petit envers eulx pour la cause de leurs
gens qui faisoient guerre aux
Escocs.
Et quant ilz entendirent que leurs
gens
avoient fait leur fait et que ilz se retrai
roient en
Angleterre, ilz
firent partir
les messaiges du roy de France messire
Aymars de Marsé et les autres, et leur
baillerent deux sergens d’armes du
roy
d’Angleterre pour eulx mener
sauvement parmy
Angleterre jusquez
en
Escoce et faire ouvrir villes et chaste
aulx encontre leur venue. Si se
mirent
au chemin les dessus diz pour venir vers
Escoce.
SHF 2-409 sync
Tant exploiterent par mer
les chevaliers
de France dessus nom
méz eulx departis de
l’Escluse incontinent Hollandez et
Angleterre, et esloignerent
et les perilz du rencontre
des
Anglois sur mer et arriverent en
Escoce a ung
petit port que on dit Monstrés. Quant
les
Escocs qui demouroyent en
la ville,
entendirent que c’estoient
François qui
estoient la
venuz pour trouver les ar
mes, si leur firent bonne chiere et les
adrecerent de tout ce qu’il leur besoi
gnoit a leur loial pouoir. Quant ces
chevaliers et
escuiers se furent rafreschy
en celle ville la deux jours et ilz orent
aprins des nouvelles, ilz se departirent
et monterent sus hacquenees et vindrent
a
Doudieu, et firent tant a quelque pei
ne que ce feust que ilz vindrent a
Saint
Jehan Harleston, une bonne ville en Es
coce ou la riviere de Tire cuert et la
a bon
havre de mer pour aler par tout
le monde. Eulz venuz en la ville de Saint
Jehan, ilz entendirent que les
Anglois estoient retrais. Et que le roy et les sei
gneurs d’
Escoce estoient en
Haindebourc
a parlement ensemble.
¶ Adonc or
donnerent ilz que messire Garnier de
Quensegnich et
Michiel de la Barre y
roient devers le roy en
Haindebourch et les barons et chevaliers du païs pour sa
voir quelle chose ilz
pourroient faire,
et leur remonstreroient a tout le moins
la bonne voulenté qui les avoit
meuz de
partir de
Flandres pour venir en
Escoce,
et
messire Geoffroy de Chargny et les
aultres demourroient la tant que ilz
auroient leur voulenté et leur relacion.
Si comme ilz ont ordonné ilz ont fait. Ilz
se
partirent de Saint Jehan et chevauche
rent tant qu’ilz vindrent en
Haindebourc ou le roy, le conte de Douglas le jeune
qui
s’appelloit Jamez, car le conte son
pere qui s’appelloit messire Guillaume
estoit nouvellement mort, et la estoi
ent les contes de Moret et de la Mare,
de
Surlant et d’Orquenay, le seigneur
de Versy, le sire de Lindesee qui
estoient
six freres tous chevaliers, et firent ces sei
gneurs
d’Escoce aux chevaliers de France
et a
Michiel de la Barre
tresbonne chi
ere. Messire Garniers remonstra au
roy et aux
barons d’Escoce l’entencion
pb