Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 20 v

ayéz pour parfournir tout le voyaige pour
vous et pour tous ceulx que vous vouldréz
mener et emportéz mon cuer avecques
vous pour presentéz au Saint Sepulcre ou
Nostre Seigneur fut ensepvelis puisque le
corps n’y puet aler, et vous pourveéz si
grandement de compaignie comme a vostre
estat appartient et que par tout la ou
vous vendréz que on saiche que vous por
téz avecques vous le cuer du roy Robert
d’Escoce
puisque ainsi est que le corps
n’y puet aler. " Tous ceulx qui la estoient
commencierent a plourer moult tendre
ment, ett quant le dit messire Guillau
me
pot parler, il respondy et dist: "Gentil
et noble sire
, cent mil mercy du grant
honneur que vous me faittes quant
vous si grant et sy noble chose me char
giéz et recommandéz, car je feray vou
lentiers et de cler cuer vostre comman
demment a mon loyal pouoir jamaiz
n’en doubtéz combien que je ne soye pas
digne ne souffisant pour telle chose
achever." "Haa, gentil chevalier," dist adonc
ques le roy, "grant mercys. Mais que
vous le me creanciéz." "Certes," dist il, "sire,
moult voulentiers." Lors lui creança
comme loyal chevallier. Lors dist le roy :
"Or Dieu soit graciéz, car je mourray plus
a paix doresnavant quant je sçay que
le plus preux et le plus vaillant de mon
royaulme
achevera pour moy ce que
je ne peux oncques achever." Asséz tost
aprés trespassa de cest siecle le preux
Robert de Breux roy d’Escoce
et fut ensep
veliz moult honnourablement ainsi
comme a lui appartenoit selon l’usaige
du paÿs, et fut le cuer ostéz et embausméz
ainsi comme commandé l’avoit et gist
le corps de luy en l’abbaye d’Estrumelin en
Escoce
tres reveremment et trespassa de
cest siecle l’an de Grace mil IIIC XXVII, le VIIe

jour de novembre. Asséz tost aprés
trespassa le vaillant conte de Mouret
qui estoit le plus gentil et le plus pu
yssant prince d’Escoce et s’armoit d’ar
gent a trois oreilliers d’or. SHF 1-41 sync Comment
messire Guillaume de Douglas se party d’Es
coce
pour aler oultre mer au Saint Se
pulcre
et de la maniere de sa mort
en Espaigne.
Quant le
printemps fut venu et la bonne
saison pour ceulx qui veullent passer
oultre mer messire Guillaume de
Douglas
se pourveÿ comme a lui appar
tenoit selon ce que commandé lui es
toit. Il monta sur mer au port de Mar
rois en Escoce
et s’en vint en Flandres
droit a l’Escluse pour ouir nouvelles
et pour savoir se nulz de pardeça la
mer s’appareillast pour aler vers la
saintte terre de Jerusalem affin qu’il peust
avoir meilleur compaignie. Si se
journa bien a l’Escluse par l’espace de
XIIII jours ainçoys qu’il s’en partist
mais oncques ne voult la endroit
mettre pié a terre ains demoura tous
jours sur la marine en sa navire et
illecques tenoit son tinel moult hon
nourablement a trompes et a nacay
res comme se ce feust le roy d’Escoce et
avoit en sa compaignie un chevalier banne
ret et six autres chevaliers des plus preux
de son paÿs sans autre maisgnie et
avoit tout vaissellement d’or et d’ar
gent, pots, bacins, escuelles, hannaps,
bouteilles, barilz et autres telles
choses et avoit jusques a XXVI escu
iers fors et jeunees et des plus souffi
sans d’Escoce dont ilz estoient serviz.
Et sachiéz que tous ceulx qui les vou
loient aléz veoir estoient bien festiéz
de deux manieres de vins et d’espices
aussi mais que ce feussent gens d’estat. pb 21 r