de Grace mil III
C LXXV estoit advenue
une cruelle justice en la
cité
de Bourde
aulx emprinse faitte et accomplie de
messire Thomas de Felleton,
lieutenant
du roy d’Angleterre ens es marches
de Bourdeaulx sus le seigneur
de Poumi
ers qui s’appelloit messire Guillaume
et tout par maniere de trayson de quoy
on fut moult esmerveillé et furent
prins un jour en la
cité de
Bourdeaulx au commandement et ordonnance
du seneschal, cilz sires de Poumiers
et un sien clerc conseillers et secretai
res de la nacion de Bourdeaulx qui s’ap
pelloit Jehan Coulon et fut prouvé
sur eulx
si comme je fus adonc infour
méz que le seigneur de Poumiers se
devoit
rendre son corps et ses chaste
aulx françoys ne oncques ne s’en pot
excuser ne oster que il ne l’en conve
nist mourir sy furent le sire de Pou
miers et
son clerc publiquement deco
léz en la
cité de Bourdeaulx en la place
devant tout le pueple dont on fut moult
esmerveillié et tindrent
ce fait a grant
blasme ceulx du
lignaigne et se depar
ty de
Bourdeaulx et
de
Bourdeloys ce gen
til chevalier oncle au dessus dit,
messire Ay
menions de Poumiers et prinst ce fait
a grant vergoingne
et jura que jamaiz
pour le
roy d’Angleterre ne s’armeroit
sy s’en ala oultre
mer au Saint Sepulcre
et en plusieur aultres voyaiges et quant
il fut retournéz il s’ordonna françoys
et se mist lui et sa terre en
l’obeyssance
du roy de France et deffia tantost le sei
gneur
de Lespare, Gascoing, et lui fist grant
guerre pour tant qu’il avoit esté au ju
gement
rendre de faire mourir son
nepveu le seigneur de Poumiers. Enco
res pour ce
meismes fait et souspeççon
et pour le chastel de Fronsat qui fut pris
et livréz aux
Françoys qui estoit de l’eri
taige au seigneur de
Poumiers qui mou
rut et fut decoléz en la
cité de Bourdeaulx messire Jehan de Plesac et en furent accu
séz de ceste meismes
trayson messire Pier
re de Landuras et messire Bertran du
Franc et
en tindrent prison a
Bourdeaulx plus de sept moys, mais
depuis en fu
rent ilz delivré par le pourchas de leurs
amis car on ne pouoit riens prouver
sur eulx et en demoura un long temps
en grant dangier et en
tel taiche et pa
rolles messire Gaillars Vighiers dont
on estoit moult
esmerveilléz pour tant
que il n’estoit pas ou paÿs mais en
Lom
bardie
avecques le
seigneur de Coucy et ens ou service du
pape
Gregoire qui
l’en aydierent a excuser quant la con
gnoissance leur en fut venue
et en de
moura le chevalier sur son droit sy se engen
drerent et
nourrirent en
Gascoingnes pour ses besoingnes plusieurs
haynes
couvertes dont plusieurs meschiefz
depuis en nasquirent.
SHF 2-3 sync
¶ Quant le
duc d’Anjou vit que temps fut
de partir
de la
cité de Thoulouze et que la greigneur
partie de ces gens
d’armes estoient ve
nuz et traiz sur les champs et par espe
cial le connestable de
France, en qui il a
voit moult grant fiance, il se party de
Thoulouze et se mist au chemin tout
droit devers
Bregerath et en estoit gar
dien et
Gap: illegiblechief messire Perducas de La
breth, et se tenoit en un chastel a une pe
tite lieue de
la que on appelle Monquq,
un moult bel fort. Tant exploittierent
les
hoostz du duc d’Anjou que ilz vindrent
devant
Bregerath et se logierent a l’en
viron au plus pres de la riviere qu’ilz
porent,
pour avoir l’aise de eulx et de
leurs che vaulx. La estoient avecques
le duc de
Anjou grans gens et nobles,
pb 356 v