Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 383 rCCC IIIIXX III

mes qui dedens estoient, sy s’assemble
rent et ouvrirent leurs portes et leurs
barrieres, sy se mistrent tous au dehors
et commencierent a traire et a escar
mouschier. Des dix lances n’en y avoit
plus qui eust passé le ru fors que les
deux dessus nommés, sy retournerent
quant ilz virent le fait venir, et firent
ressaillir leurs coursiers oultre ceulx.
Ceulx de Alfors virent que ces gens n’es
toient que un petit, et riens ne savo
ient de l’embusche. Sy les suivirent
chaudement de pres et passerent le ru
amont un petit ou ilz savoient bien le
passaige. Ses dix lances se firent cha
cier jusques a leur embusche. Adonc
saillirent avant messire Thomas Tri
véz
et les aultres en escriant leur cry
et se bouterent en ses gens qui estoient
yssus hors et en porterent a ce comman
cement de leurs lances grant foyson
a terre. Au voir dire les Espaignolz ne
porent longuement durer contre les
Angloys et retournerent qui mieulx
mieulx, mais trop pou s’en sauverent
que tous ne feussent ou ou mors ou
prins. L’effroy fut grant en la ville et
les cuidoient les Angloys trop bien a
voir de venue, pour tant que ilz veoyent
que les gens du lieu se desconfisoient,
mais non orent, car les femmes de
la ville la fermerent et recouvrerent
par bon couvenant. Car entrementes
que les Angloys passoient le ru elles
les ensoinnoient et vindrent clorre
et fermer les barrieres et la porte, et
puis monterent aux creneaulx de la
ville et monstrerent grant voulenté
d’elles deffendre. Quant messire Thomas
Trivéz
en vit l’ordonnance, sy dist en
riant : "Veéz la bonnes femmes! Retour
nons arrieres, nous n’avons fiens fait."

Adonc retournerent ilz et passerent le ru
ou ilz l’avoient passé et retournerent
vers Kaskan et emmenerent leurs prison
niers, et firent que ilz parvindrent. De ces
te chevauchee acquist grant grace mes
sire Thomas Trivet
au roy de Navarre.
SHF 2-81 sync Environ quinze jours aprés ce que
messire Thomas Trivet ot fait ceste che
vauchee devant Alpharo et qu’il fut re
trait en la garnison de Kaskan, Jehan, ains
né filz du roy Henry de Castille, au comman
dement et ordonnance de son pere, s’en
vint a Alpharro atout bien vint mille
hommes en sa compaignie a cheval et a
pié, en tresgrant voulenté de combatre
les Anglois et Navarrois. Quant le roy
de Navarre sceut ces nouvelles, il s’en vint
a Tudelle, et messire Thomas Trivet et les
Angloys en sa compaignie, et manda
tous ceulx des garnisons du royaulme
de Navarre
, a son mandement ne voulst
nulz desobeir, et vindrent tantost devers
lui et se logierent a Cudelle et la environ,
et n’attendoient aultre chose que les Espai
gnolz
n’attendoient aultre chose que le roy
Henry feust venu, lequel se departy de
Sebille a grant gent. Et chevaucha par
my son royaulme et fist tant qu’il vint a
Saint Domminge sy se departy de Alpha
ro
et la s’arresta, et ses gens se logierent
sur les champs. Quant Jehan son ains
né filz sceut que le roy Henry son pere es
toit venuz a Saint Domminge, sy se depar
ty de Saint Domminge Orpharo et la se
tray a toutes ses gens. Et vous dy que
c’estoit l’entencion des Espaignolz de venir
mettre le siege devant Cudelle et enclor
re le roy de Navarre la dedens ou comba
tre. De tout ce estoit le roy de Navarre in
fourméz, et bien sçavoit que il n’avoit qu’
il n’avoit mie
puissance de attendre ba
taille contre le roy Henry, car il avoit pb 383 v