de l’un ost en l’autre ne nul ne pouoit
partir entrer ne yssir que ce ne feust
par congié et qu’il ne feust veü et ap
parceu de ceulx de l’ost sur quelque
cousté que
ce feust.
SHF 1-121 sync
¶ Le siege fait et
arresté devant la
cité
de Tournay si comme
vous avéz ouy dura longuement et
estoit l’ost de ceulx de
dehors bien pour
veu et advitaillé de tous vivres a bon
marchié, car ilz leur venoient de
tous
coustéz par terre et par eaue. Sy y ot
le siege durant la devant faittes plu
sieurs
appertises d’armes. Car le conte
de Haynault qui estoit hardy et entre
prenant
avoit sy prins au cuer ceste
guerre combien que de premier il
en feust moult
froit que c’estoit cellui
par qui toutes se mettoient sus les en
vayés et les chevauchees et
se party
de l’ost a une matinee a bien V
C lances
et s’en vint
passer dessoubz Lisle et ardy
la
bonne ville de Seclin et grant
foyson
de villaiges la environ et couroient
ses gens jusques es faubours de Lans
en Artoys. Tout ce fut recordé au roy
Phelippe qui se tenoit a
Arras sy en fut
moult courroucié mais admender ne
le pot quant a celles foys.
Encores aprés
ceste chevauchee en remist le conte sus
une autre et chevaucha
adonc devers
la
bonne ville d’Orchies sy fut prinse et
arse car elle n’estoit
point fremee et
Landas et Litelle, et plusieurs autres
villes qui sont la entour et courirent
tout le paÿs ou ilz orent grans pillai
ges et puis s’en
revindrent arrieres
au siege de
Tournay sy en y avoit de na
vréz des uns
et des autres.
¶ D’autre part
les
Flamens assailloient souvent
ceulx
de Tournay et avoient fait en nefs sur
l’Escault beffroys et
attournemens
d’assaulx et venoient hurter et escar
mouschier presques
tous les jours a
ceulx
de Tournay sy en y avoit des navréz des
uns et des autres
et se mettoient en grant
peine les
Flamens de conquerre et de dom
magier
Tournay tant avoient prinse la
guerre au cuer, et on dist et voir est
que
il n’est sy felonneuse guerre que de voy
sins et de amis. Entre les assaulx que
les
Flamens firent il en y ot un qui dura
un jour tout entier. La ot maintes
grandes
appertises d’armes faittes et moult belles,
car tous les seigneurs et chevaliers qui
en
Tournay estoient furent a cel assault
et estoit le dit assault fait en
nefz et en
vaisseaulx appareilléz de long temps pour
ouvrir et pour rompre les barrieres
a
la poterne de l’arche, mais elles furent
si bien deffendues que les
Flamens n’y
conquistrent oncques riens. Ainçois
perdirent une nef toute chargee de gens
dont il y ot plus de VI
XX noiéz et retourne
rent au soir tous
lasséz et tous travailliéz.
SHF 1-122 sync
¶ Le siege durant devant
Tournay
yssy
rent une maniere de gens de souldoiers
hors de Saint Amand dont
il y avoit grant
foison et vindrent a Harçon qui se tient
en
Haynault et ardirent la ville et viole
rent l’abbaye et destruisirent
le moustier
et emmenerent et emporterent devant
eulx tout ce que emmener
et emporter
porent. Asséz tost aprés se partirent les
souldoiers dessus diz et passerent
le boys
de Saint Amand et vindrent jusques
a l’
abbaye de Vitoingne
pour l’
arloir et
exillier et en feussent venuz en leur en
tente, car ilz avoient fait un grant feu
contre la
porte pour l’ardoir et exillier
et abatre a force mais le gentil abbé qui
leans
estoit y pourveÿ de grant remed
de, car quant il ot consideré le peril il
monta a cheval et
chevaucha tous les
pb 59 v