En ce jour se leverent les
Englois moult matin
et se appareillierent pour
aler devers
Caen. Puis
oÿ le
roy messe avant souleil levant.
Et aprés monta a cheval et le
prince
son
filz et
messire Godefroy de Harecourt,
qui estoit mareschal et gouverneur
de l’ost et par quel conseil le
roy ouvroit
en partie, si se trairent tout bellement
celle part leurs batailles
rengees, et
chevauçoient les banieres des
mares
chaux tout devant, si
approuchierent
la
grosse ville de Caen. Ceulx de la
ville qui s’estoient miz aux champs
contre les
Englois, quant ilz virent
les III batailles des
Englois approuchier
et ces banieres et pennons a grant
plenté et oirent ces archiers ruire
qu’ilz n’avoient pas acoustume, ilz furent
si effraiéz qu’ilz s’en fuirent vers
leur
ville sans arroy, maugré le
connesta
ble et les gens d’armes qui la estoient.
Et dont les
Englois les poursuioient
aigrement. Et dont
le
connestable et
le
conte de Tancarville se bouterent
en une porte sur l’entree du pont a
sauveté, avec eulx aucuns chevaliers.
Car les
Englois estoient ja entréz en
la ville. Aucuns
chevaliers et escuiers
et autres gens françois, qui savoient
le chemin vers le
chastel, se trairent
celle part. Et le
chastellain monseigneur Ro
bert de
Wargny les recevoit tous. Car
le
chastel est durement grant et
plentiveux, si furent
a sauveté
ceulx qui la peurent venir. Les
Englois,
qui combatoient les fuians en firent
grant occision, car ilz ne prindrent
nullui a mercy. Dont il avint que
le
connestable de France et le
conte de
Tancarville, qui estoient montéz
en celle porte au pié du pont a sau
veté, regardoient au long et amont
la rue et veoient moult grant occision
et tribulation, si doubterent qu’ilz n’es
cheissent en ce party et entre mains
d’archiers qui point ne les congnoissoient.
Mais ilz apparceurent un
chevalier qui n’avoit que un oeil,
appellé
messire
Thomas de Hollande, et V ou VI chevaliers
avec lui, lequel ilz avoient autre fois
veü en
Pruce, en
Grenade et en autres
voiages. Lors l’appellerent qu’il les venist
prendre a prisonniers. Et dont
messire
Thomas se trait celle part a toute sa
route. Et descendy et monta lui XVI
e en la porte, et trouverent les dis sei
gneurs et bien XXV chevaliers avec
eulx, lesquelx se rendirent tantost a
monseigneur Thomas, qui les prist et
fiança
ses prisonniers. Puis laissa de ses
gens asséz pour les garder, si monta
et
vint sur les rues et destourna
ce jour mainte cruaulté a faire. Et
aussi firent plusieurs
autres chevaliers
et escuiers et destourberent mainte
bourgoise et mainte dame de cloistre
a violer. Et chey
adont si bien aux
Englois que la
riviere qui court
parmy
la
ville de Caen, qui porte grosse
navie, estoit si basse et si morte qu’ilz
la
passoient et rapassoient a leur
aise sans le dangier du pont. Ceulx
de la ville qui estoient montéz en
loges et en soliers en ces
estroittes
rues, gettoient pierres, bancs et mor
tiers, si occirent ce premier jour et me
haignierent
plus de V
C Anglois. Dont
le
roy
d’Engleterre fu si courroucié au
soir quant il en oÿ la verité, qu’il ordonna
que l’endemain on parmeist tout a
l’espee et la dicte
ville en feu. Mais
Gode
froy de Harecourt lui dist: "
Chier
sire,
vueilliés affrener un petit vostre courage
et vous souffise ce que vous en
avéz
fait. Vous avéz encore a faire un moult
grant voyage ainçois que vous soyéz
pb 99 v