Results

1. New York M804 (97 r) 1-264 [ rs: institution ]

ainsi qu’il avoit fait en Normandie. Si chevauçoit tant en celle maniere qu’il s’en vint logier en une moult belle et riche abbaie que on claime Saint Messien et siet asséz pres de la cité de Beauvais. La se tint le dit roy une nuit. A l’endemain sitost qu’i

2. New York M804 (97 r) 1-264 [ rs: institution ]

nt le dit roy une nuit. A l’endemain sitost qu’il en fu party, il regarda derriere lui et vit que l’abbaie estoit toute enflammee, dont il fu moult courrouciés. Et dist que ceulx qui avoient fait ces oultra

3. New York M804 (97 r) 1-265 [ name: institution ]

Aprés ce que le roy d’Engleterre se fu partiz de Saint Messien, il chevauça oultre ou paÿs de Beauvoisin et passa oultre deléz la cité de Beauvais et n’y voult po

4. Paris ms. fr. 2642 (153 r) 1-264 [ rs: institution ]

le roy d’Angleterre entra ou païs de Beauvoisin, et fist pendre ceulx qui avoient mis le feu en l’abbaye de Saint Messen. CXXVI. Ainsi que le

5. Paris ms. fr. 2655 (134 r) 1-264 [ rs: institution ]

ainsi qu’il avoit fait en Normendie, si chevaucha tant en celle maniere que il s’en vint logier en une moult belle et riche abbaye que on claime Saint Messiien et siet assés pres de la cité de Biauvais, si y tint le dit roy une nuit. A l’endemain sitost qu’

6. Paris ms. fr. 2655 (134 r) 1-264 [ rs: institution ]

le dit roy une nuit. A l’endemain sitost qu’il en fu parti, il regarda derriere lui, si vit que l’abbaye estoit toute enflammee, de ce fu il moult courouciés et s’arresta sus les champs et dist que cilz q

7. Paris ms. fr. 2655 (134 r) 1-265 [ name: institution ]

Aprés ce que le roy d’Engleterre se fu partis de Saint Messiien, il chevaucha avant ou païs de Biauvoisins et passa oultre pardeléz la cité de Biauvais et n’y vol

8. Toulouse 511 (100 v) 1-264 [ rs: institution ]

. Le roy d’Engleterre entra ou paÿs de Beauvoisin, essillant le plat paÿs, si vint logier en une moult belle et riche abbaye, appellee de Saint Messien pres de Beauvais. Illec se tint le roy une nuit. L’endemain qu’il s’en fu party, il regarda derriere lui et vit que

9. Toulouse 511 (100 v) 1-264 [ rs: institution ]

Illec se tint le roy une nuit. L’endemain qu’il s’en fu party, il regarda derriere lui et vit que l’abbaie estoit toute enflambee. Lors fist tantost pendre XX de ceulx qui le feu y avoient miz, car il avoit

10. Paris ms. fr. 2663 (139 r) 1-264 [ rs: institution ]

insi qu’il avoit fait ou païs de Normandie, et chevaucha tant qu’il vint logier en une moult belle abbaie qu’on appelle Saint Messien, et siet asséz pres de la cité de Beauvais. Si y geut le roy. L’andemain si tost