Results

1. Paris ms. fr. 2644 (46 v) 2-83 [ rs: person ]

s petit a petit le suivirent. Tant exploicta par ses journees qu’il vint a Bourdeaulx. Si trouva la messire Jehan de Neufville, seneschal de Bourdeaulx, a qui il compta son avanture, si se tourna anglois et dist qu’il avoit plus chier a mentir sa foy

2. Paris ms. fr. 5006 (104 v) 2-83 [ rs: person ]

ens le siewirent petit a petit. Tant esploita par sez journeez qu’il vint a Bourdiaux. Si trouva la messire Jehan de Noefville, senescal de Bourdiaux, a qui il raconta sen aventure. Si se tourna englés. Et dist qu’il avoit plus chier a mentir sa foy

3. Paris ms. fr. 6472 (33 v) 2-83 [ rs: person ]

gens petit a petit le suyvoient. Tant exploitta par ses journees qu’il vint a Bourdeaux. Si trouva messire Jehan de Neufville, senechal de Bourdeaux, a qui il recorda son avanture, si se trouva angloiz et dist qu’il avoit plus cher a mentir sa foy

4. London Royal 18 E 1 (57 v) 2-83 [ rs: person ]

petit a petit le sievirent. Tant exploitta par ses journees qu’il vint a Bourdeaux. Et trouva la messire Jehan de Neufville, seneschal de Bourdeaux, a qui il conta son adventure. Si se tourna anglois et dist qu’il avoit plus chier nyer sa foy ve

5. Besançon 865 (1 r) 2-83 [ rs: person ]

un soir de Paris tout descogneu et chevaucha vers son païs, tant qu’il vint a Bordeaux ou il trouva messire Jehan de , seneschal de Bordeaux, a qui il dist qu’il amoit mieulx mentir sa foy envers le roy de France que envers le roy d’Anglete

6. Besançon 865 (1 r) 2-83 [ rs: person ]

ogneu et chevaucha vers son païs, tant qu’il vint a Bordeaux ou il trouva messire Jehan de Neusville, seneschal de Bordeaux, a qui il dist qu’il amoit mieulx mentir sa foy envers le roy de France que envers le roy d’Anglete

7. Besançon 865 (32 v) 2-142 [ rs: person ]

messire Jehan Colle, messire Jame de Citelee, messire Thomas Roumescon, messire Jehan de Neufville, messire Thomas Roselee et vint l’ost gesir a Hosque sus une moult belle riviere, et furent faiz ci

8. Paris n.a.f. 9606 (1 r) 2-83 [ rs: person ]

etit a petit le suyvoient. Si exploicta tant par ses journees qu’il vint a Bordeaulx. Si trouva la monseigneur Jehan de Nuefville, seneschal de Bordeaulx, a qui il recorda toute son aventure. Si se tourna bon anglois et dist qu’il avoit plus plus chier

9. Antwerp M 15.5 (54 r) 2-83 [ rs: person ]

¶ Tant exploita par ses journees qu’il vind a Bourdeaux. Sy trouva la Jehan de Neufville, seneschal de Bourdeaux, a qui il compta son advanture : sy se tourna angloys. Et dit qu’il auroit plus chier a mentir sa

10. Paris ms. fr. 6476 (45 r) 2-83 [ rs: person ]

ens petit a petit le sievirent. Tant exploicta par ses journees qu’il vint a Bordeaux. Si trouva la messire Jehan de Neufville, a qui il raconta son adventure, si se tourna anglois et qu’il avoit plus chier a mentir sa foy de