Results

1. Besançon 865 (10 v) 2-100 [ rs: person ]

ilz orent asséz guerroyé et herié le paÿs, le pappe et les cardinaulx, on traitta a eulx et vers le marquis de Montferrant, qui en ce temps avoit guerre aux seigneurs de Milan. Cilz marquis les emmena

2. Besançon 865 (10 v) 2-100 [ rs: person ]

vers le marquis de Montferrant, qui en ce temps avoit guerre aux seigneurs de Milan. Cilz marquis les emmena oultre les monts, quant on leur ot delivré LXM frans, dont

3. Besançon 865 (10 v) 2-100 [ rs: person ]

part dix mille pour lui et pour sa route. ¶ Quant ilz orent achevee la guerre du marquis, les pluseurs retournerent en France. Car messire Bertran du Guesclin, le conte de la Marche

4. Besançon 865 (225 r) 3-23 [ rs: person ]

que les compaignons eussent tout honny, mais ilz trouverent un moien: ilz manderent en Lombardie le marquis de Montferrant, un moult vaillant chevalier lequel avoit guerre au seigneur de Milan. Quant il fu venus en Avignon, le pape

5. New York M804 (277 v) 2-100 [ rs: person ]

quant ilz orent asséz guerrié le paÿs le pape et les cardinaux, on traitta envers eulx et envers le marquis de Montferrant qui en ce temps avoit guerre aux seigneurs de Milan. Ce marquis les emmena oultre les

6. New York M804 (277 v) 2-100 [ rs: person ]

envers le marquis de Montferrant qui en ce temps avoit guerre aux seigneurs de Milan. Ce marquis les emmena oultre les mons, quant on leur ot delivréz LXM frans, dont

7. Paris ms. fr. 2664 (11 r) 2-100 [ rs: person ]

ilz orent asséz guerroiéz et herié le païs, le pape et les cardinaulx, on traicta a eulx et vers le marquis de Montferrant, qui en ce temps avoit guerre aux seigneurs de Milan. Ce marquis les emmena oultre les mons

8. Paris ms. fr. 2664 (11 r) 2-100 [ rs: person ]

a eulx et vers le marquis de Montferrant, qui en ce temps avoit guerre aux seigneurs de Milan. Ce marquis les emmena oultre les mons, quant on leur ot delivré LXM frans. Dont

9. Paris ms. fr. 2664 (11 r) 2-100 [ rs: person ]

XM pour lui et pour sa routte. ¶ Quant ilz orent achevee la guerre du marquis, les plusieurs retournerent en France. Car messire Bertran de Claiquin, le conte de la Marche

10. Translation of Book II (10 v) 2-100 [ rs: person ]

e, along with the pope and the cardinals, a treaty was arranged with them through the agency of the marquis of Montferrat, who was at war at that time with the lords of Milan. The marquis led them over the mountains after