Results

1. Besançon 865 (209 r) 3-8 [ rs: person ]

Dont me respondi le chevalier et me dist: Ce n’est point de ces Espaignolz la, car cil messire Loÿs d’Espaigne et messire Charles de qui vous parléz vindrent du royaume d’Espaigne anciennement, et estoient d’es

2. Besançon 865 (209 v) 3-8 [ rs: person ]

Franche depar leur mere, et furent cousin germain au roy Alfons d’Espaigne. Et servy de ma jeunesce messire Loÿs d’Espaigne es guerres de Bretaigne, car il fu tousjours pour la partie a saint Charles de Blois contre le cont

3. New York M804 (90 r) 1-242 [ rs: person ]

ec ses compaignons le defendirent tant comme ilz peurent mais il y eut si dur assaut et si fort car messire Loÿs d’Espaigne estoit la a grant multitude d’arbalestiers genevois qui point ne s’espargnoient. Si que ceulx du ch

4. Valenciennes 638 (1 v) 1V-0 [ rs: person ]

le duc de Bourbon, le conte d’Alençon, messire Charles de Blois, messire Loÿs d’Espaigne, messire Bertran de Claiequin, messire Ernoult d’Audenehem et plenté d’autres barons et chevaliers

5. Paris ms. fr. 2663 (127 v) 1-242 [ rs: person ]

. Cil et ses gens le deffendirent tant qu’ilz pourent, mais il y ot si dur assault et si fort, car messire Loÿs d’Espaingne estoit la avecques grant foison d’arbalestriers gennevois, qui point ne s’espargnoient, siques ceu

6. Translation of Book III (209 r) 3-8 [ rs: person ]

s constable of France?' The knight replied, saying, 'He does not belong to that Spanish family, for Sir Louis d'Espagne and the Sir Charles you speak of originate from Spain. They are of Spanish extraction, and French o

7. Translation of Book III (209 v) 3-8 [ rs: person ]

on, and French on their mother's side, first cousins to king Alfonso of Spain. In my youth I served Sir Louis d'Espagne in the wars of Brittany for he was always on the side of St Charles of Blois against the count of M

8. Prospography Content: Louis de la Cerda (person)

Louis de la Cerda Louis de la Cerda, brother of Charles; admiral of France in 1341. Killed at the battle of Crécy in 1346.

9. Chicago f.37 (vol. 1) (95 v) 1-242 [ rs: person ]

ecquez ses compagnons le deffendirent tant qu’il peurent mes il y eut sy dur assaut et sy fort, car messires Loeis d’Espagne estoit la avoecques grant fuison d’arbalestriers genevois qui point ne s’espargnoient. Siques chil

10. Brussels IV 251 (134 v (vol. 1)) 1-242 [ rs: person ]

ques ses compaignons le defendirent tant qu’ilz porent, mais il y ot si dur assault et si fort, car monseigneur d’Espaigne estoit la avecques grant foison d’arbalestiers gennevois qui point ne s’espargnoient, siques ceulz