Results

1. New York M804 (103 v) 1-285 [ rs: person ]

t fait cler, il n’en feust ja pié eschappé. Asséz tost aprés furent rencontréz en une autre route l’arcevesque de Rouen et le grant prieur de France, qui riens aussi ne savoient de la desconfiture. Ains cuidoient que la

2. Paris ms. fr. 2655 (143 v) 1-285 [ rs: person ]

il n’en fust ja pié eschapé. Assés tost aprés en une autre route furent rencontrés de ces Engloys l’archevesque de Rouen et le grant prieur de France, qui riens ne savoient auxi de la desconfiture et avoient entendu que

3. Toulouse 511 (105 v) 1-285 [ rs: person ]

n’en feust ja pié eschappé. Asséz tost aprés en une autre route furent rencontréz de ces Englois l’arcevesque de Rouen et le grant prieur de France, qui aussi rien ne savoient de la desconfiture, ains avoient entendu q

4. Paris ms. fr. 2663 (149 r) 1-285 [ rs: person ]

’en fust ja pié eschappé. Asséz tost aprés, en une autre route, furent rencontréz de ces Anglois l’arcevesque de Rouen et le grant prieux de France, qui rien ne savoient de la desconfiture et avoient entendu que le roy

5. Translation of Book I (141 r) 1-285 [ rs: person ]

f it had been a clear day then none would have escaped. Quite soon afterwards, on another road, the archbishop of Rouen and the grand prior of France encountered these Englishmen too; they knew nothing of the defeat, ha

6. Prospography Content: Nicolas I Roger, archbishop of Rouen (person)

Nicolas I Roger, archbishop of Rouen

7. Chicago f.37 (vol. 1) (113 r) 1-285 [ rs: person ]

en fust ja piés escappés. Assés tols appriés en une aultre route furent rencontré de ches Englés li archevesques de Roem et li grans prieus de France, qui riens ne sçavoient ossy de le desconfiture, et avoient entendu qu

8. Besançon 864 (141 r) 1-285 [ rs: person ]

¶ Asséz tost aprés, en une autre route, furent rencontréz de ces Anglois l’arcevesque de Rouen et le grant prieux de France, qui riens ne sçavoient de la desconfiture, et avoient entendu que le