Results

1. Besançon 865 (9 v) 2-98 [ rs: place ]

j’ay voulu revestir son vivant de mon heritage messire Othe, il nous a fait guerre et nous prist ou chastel de l’Uef par enchantement. Car il nous sembloit a nous qui estions ou chastel de l’Uef que la mer estoit si

2. Besançon 865 (10 r) 2-98 [ rs: place ]

erre et nous prist ou chastel de l’Uef par enchantement. Car il nous sembloit a nous qui estions ou chastel de l’Uef que la mer estoit si haulte que elle nous apouoit acouvrir, si fusmes a celle heure si eshidéz et s

3. Besançon 865 (91 r) 2-247 [ rs: place ]

rsé un long temps, vint au duc d’Anjou et lui dist: Monseigneur, se vous vouléz, je vous rendray le chastel de l’Uef et ceulx qui sont dedens a vostre voulenté.Et comment, dist le duc, pourroit ce estre?

4. Besançon 865 (91 v) 2-248 [ rs: place ]

enchanteur par lequel la royne de Nappleset messire Othés de Bresvich son mary furent jadiz pris ou chastel de l’Uef, car il fist la mer si haulte qu’il sembloit qu’elle montast dessus le chastel. Sy en furent si esb

5. Besançon 865 (91 v) 2-248 [ rs: place ]

si en ot grant joye. Sy luy demanda: Maistre, dittes vous pour certain que vous nous feréz avoir le chastel de l’Uef a sy bon marchié? Par ma foy, respondy l’enchanteur, Monseigneur

6. New York M804 (276 v) 2-98 [ rs: place ]

son vivant de mon heritage messire Oste, il nous a fait guerre et nous prist ou chastel de l’Uef par enchantement, qu’il sembloit a nous qui estions ou chastel de l’Uef, que la mer estoit si hault

7. New York M804 (276 v) 2-98 [ rs: place ]

ait guerre et nous prist ou chastel de l’Uef par enchantement, qu’il sembloit a nous qui estions ou chastel de l’Uef, que la mer estoit si haulte qu’elle nous pouoit acouvrir, si fusmes a celle heure si espoentéz que

8. New York M804 (308 r) 2M-246 [ rs: place ]

pape et non Clement. Ce messire Charles fist pourveoir le chastel de l’Uef qui par enchantement siet emmy la mer et ne fait mie a prendre se non par nigromance ou par art de

9. New York M804 (308 v) 2M-247 [ rs: place ]

nversé en ce paÿs, vint au duc d’Anjou et lui dist : Monsigneur, se vous vouléz, je vous rendray le chastel de l’Uef, car je feray par enchantement l’air si espés que dessus la mer il semblera a ceulx de dedens qu’il

10. New York M804 (308 v) 2M-248 [ rs: place ]

ui par lequel la royne de Naples et messire Othesde Bresuich, son mary, furent jadis pris dedens ce chastel de l’Uef. Or regardéz la mauvaistié des gens de ce paÿs, que pour avoir vostre bien fait, il veult traïr cel