Results

1. Besançon 865 (42 r) 2-163 [ rs: place ]

is, et Janekins Cator parferoyent a l’endemain leur emprinse. Ce jour vindrent les Angloys veoir le chastel de Marceausnoy qui est en la conté de Bloys, et y a un tresbel fort et de belle veue. Pour le temps en estoit cappitaine et gardien un chevalie

2. Besançon 865 (42 v) 2-163 [ rs: place ]

et vaillant aux armes, et estoit tous pourveuz et advisiéz avecques ses compaignons de deffendre le chastel se on les eust assailliz, mais nennil. Quant les Angloys en virent la maniere, ilz passerent oultre

3. Besançon 865 (42 v) 2-163 [ rs: place ]

Quant les Angloys en virent la maniere, ilz passerent oultre et retournerent en leur logeys, en la forteresce de Marceausnay. D’autre part, le sire de Verby en Bloys estoit en son chastel au dehors de la forest

4. Besançon 865 (42 v) 2-163 [ rs: place ]

en leur logeys, en la forteresce de Marceausnay. D’autre part, le sire de Verby en Bloys estoit en son chastel au dehors de la forest qui siet sur le chemin de Dun et de Bloys

5. Translation of Book II (42 r) 2-163 [ name: place ]

m Cator would finish their enterprise the next day. On that day the English came to investigate the castle of Marchenoir in the county of Blois, where there is a splendid fortress and fine outlook. At that time the capta

6. Translation of Book II (42 v) 2-163 [ rs: place ]

he English had scrutinised the lay of the land they passed by and returned to their lodgings in the castle of Marchenoir. Elsewhere, the lord of Viévy in Blois was at his castle outside the forest, situated on the road t

7. Prospography Content: Castle of Marchenoir (place)

Castle of Marchenoir Castle of Marchenoir (Loir-et-Cher), France.

8. Leiden VGGF 9 (vol. 2) (50 r) 2-163 [ rs: place ]

et vaillant as armez. Et estoit tous pourveus et avisséz avoecquez ses compaignons de deffendre le castiel, se on les euist asaillis, mais nennil. Quant ly Engléz en veirent le maniere, il passerent oultre,

9. Leiden VGGF 9 (vol. 2) (50 r) 2-163 [ rs: place ]

Quant ly Engléz en veirent le maniere, il passerent oultre, et retournerent en leurs logeis, en la forrest de Marceaunoy. D’autre part, ly sirez de Vievi en Blois estoit en son castiel au dehors de la forrest, qui siet s

10. Leiden VGGF 9 (vol. 2) (50 r) 2-163 [ rs: place ]

nt en leurs logeis, en la forrest de Marceaunoy. D’autre part, ly sirez de Vievi en Blois estoit en son castiel au dehors de la forrest, qui siet sus le chemin de Dun et de Blois, et avoit li