Results

1. Stonyhurst 1 (33 r) 1-62 [ name: place ]

et vindrent la premiere nuit gesir a Gravesandee. A l’andemain ilz desancrerent et vindrent devant Mergattes. A la tierce matinee ilz tirerent les voiles amont et prindrent le perfont de la mer et nagerent ta

2. London Add. 38658-38659 (35 v (vol. 1)) 1-62 [ name: place ]

et vindrent la premiere nuit gesir a Gravesaindre. A la demain ilz desancrerent et vindrent devant Mergattes. A la tierce matinee ilz tirerent les voiles amont et pristrent le parfont et nagerent tant par me

3. Besançon 865 (303 r) 3-119 [ name: place ]

rop grant et trop dur, et plus cheminoient avant et plus s’efforçoit. Et advint que a l’encontre de Megace sur l’emboucheure de la Tamise, le vent leur fut si grant que voulsissent ou nom les mari

4. Antwerp M 15.6 (139 r) 3A-120 [ rs: place ]

nt et trop dur et plus cheminoient avant et plus s’efforçoit. Et advint que a l’encontre de Megasse a l’embouchement de la Tamise le vent leur fut si grant que voulsissent ou non les maronniers, leurs nefz furent toutes esparsés

5. Berlin Rehdiger 3 (156 r) 3A-120 [ name: place ]

grant et trop dur, et plus cheminoient avant, et plus s’efforchoit. Et advint que a l’encontre de Mergate a l’embouchement de la Tamise, le vent leur fut si grant que, voulsissent ou non les maronniers, l

6. Berlin Rehdiger 3 (171 r) 3-132 [ name: place ]

ent et la maree que les François orent de nuit. Or gesoient ces nefs angloises a l’ancre par devant Mergathe a l’emboucheure de la Thamise, en descendant de Zandvich, et attendant l’aventure et par especial l

7. Paris ms. fr. 2676 (348 v) 3A-120 [ name: place ]

t et trop dur griefz, et plus cheminoient avant, et plus s’efforçoit. Et advint que a l’entree de Meregate sur l’emboucheure de la Tamize le vent leur fut si grant que, voulsissent ou nom leurs mariniers, l

8. Oxford Laud misc. 745 (11 r) 1-62 [ name: place ]

et vindrent la premiere nuit gesir a Gravelines. Et l’endemain ilz desancrerent et vindrent devant Gates. ¶ A la tierce nuyt ilz tirerent les voylles amont, et prindrent le parfont. Et nagerent tant en

9. Toulouse 511 (31 v) 1-62 [ name: place ]

aree la premiere nuit gesir devant Granesandes. A l’endemain ilz se desancrerent et vindrent devant Mergates. A la tierce maree ilz tirerent les voiles amont et prindrent le parfont et nagierent tant par mer

10. Kortrijk 329 (37 v) 1-62 [ name: place ]

le maree le premiere nuit gesir devant Gravesaindez. A l’endemain il desancrerent et vinrent devant Mergate. A le tierce maree, il tinrent les voilles amont et prisent le parfont et nagierent tant par mer