Results

1. Paris ms. fr. 2644 (235 r) 2-313 [ rs: place ]

Certes, ou temps de maintenant, il n’y fait nul aler en ce Bailleul ne en ce Carenbam ne en la chastelenie de Cassel, de Furnes et de Bergues. Et quel

2. Paris ms. fr. 5006 (212 r) 2-313 [ rs: place ]

ps de maintenant, certes il ne fait nul aler en ce paÿs de Clarembaut, en la tere de Balloel, en la castellerie de Cassel, de Furnes ne de Berghez. Et quel chemin

3. London Royal 18 E 1 (278 r) 2-313 [ rs: place ]

Certes, ou temps de maintenant, il ne fait nul passer en ce Bailleul ne en Careban, ne en la chastellerie de Cassel, de Furnes ne de Berghes. Et quel chemin

4. New York M804 (326 v) 2M-313 [ rs: place ]

paÿs de Clarembain, ne en la terre de Baillueil, ne en la chastellenie de Cassel, de Furnes et de Bergues. Et

5. New York M804 (332 v) 2M-329 [ rs: place ]

IIIIXX II Quant ceulx de la chastellenie de Cassel, de Bergues, de Bourbourc, de Gravelingues,

6. Paris n.a.f. 9606 (140 r) 2-313 [ rs: place ]

aintenant, il ne fait nul aler en ce païs de Claremban, ne en la terre de Baillouel, ne aussi en la chastellenie de Cassel, de Furnes ne de Bergues. Et quel che

7. Antwerp M 15.5 (264 v) 2-313 [ rs: place ]

ou temps de maintenant il ne fait nul passer aler en ce Bailleul, ne en Careban, ne en la chastelerye de Cassel, de Furnes ne de Berghes. Et quel chemin tendrons nous ?

8. Paris ms. fr. 6476 (220 r) 2-313 [ rs: place ]

e paÿs disoient : Certes, ou temps de maintennant, il ne fait nul passer autour Bailleul, ne en la chastellenie de Cassel ne de Furnes ou de Berghes. Et quel chemin tiendrons nous?

9. Vérard vol. 2 (123 r) 2-313 [ rs: place ]

nt le paÿs : Certes, pour le temps de maintenant il ne fait nul aller en ce paÿs ne en la terre et chastellenie de Cassel, de Furnes ne de Verthes. Et lequel chemin

10. Cambrai 746 (84 v) 2-313 [ rs: place ]

nt le paÿs : Certes, pour le temps de maintenant il ne fait nul aler en ce paÿs, ne en la terre et chastellenie de Cassel et Furnes ne de Verthes. Et lequel chemin tiendrons nous