Results

1. London Add. 38658-38659 (8 v (vol. 1)) 1-12 [ rs: place ]

t adonc et le Despensier, qui estoit bonne ville, grosse et riche et forment fermee, assise sur un port de mer, et si y a un chastel trop durement fort seant sur mer, qui flotte tout entour. ¶ La se tenoit e

2. Besançon 865 (275 v) 3-96 [ rs: place ]

nt aler en Portingal avecques lui, et se tenoient tous sur le paÿs, et aussi faisoient archiers. Ou hable et ou port de Brisco avoit CC vaisseaulx tous appareilliéz pour le duc et pour ses gens parmi l’armee de Portingal

3. New York M804 (6 r) 1-12 [ rs: place ]

ou le roy se tenoit adont et le Despensier, qui estoit bonne ville et grosse et riche seans sus un bon port de mer, et sy y a un chastel trop durement fort seant sur mer si que la mer flote tout autour. La endroit

4. Valenciennes 638 (10 v) 1-12 [ rs: place ]

r pouoir, la ou ly rois d’Engleterre se tenoit, qui estoit une grosse ville et bien fermee, sur un bon port de mer et y avoit ung chastel tresfort, si flotoit la mer tout autour. La se tenoit le roy et messire Hue

5. Valenciennes 638 (11 v) 1V-15 [ rs: place ]

e ce fussent pesceur. Et quant il les virent tant varier sur le mer, et que bien euissent entré ou havre de Bristo s’il volsissent, mais il mettoient paine a fuir, soupeçonnerent les pluiseurs que ce pooit estre l

6. Berlin Rehdiger 3 (116 r) 3-96 [ rs: place ]

par mer en Portingal, et se tenoient sur le paiis, et aussi faisoient archiers et gros varlets. Ou havre et ou port de Bristo avoit bien CC vaisseauls tous appareilliés pour le duc et pour ses gens parmy l’armee de Portinga

7. Toulouse 511 (12 v) 1-12 [ rs: place ]

, avec lui le Despensier, qui estoit bonne ville et grosse et riche et forment fermee, seant sur un bon port de mer. Et y a un chastel moult fort seant sur mer si que la mer flote tout autour. La se tenoit le roy,

8. Kortrijk 329 (8 r) 1-12 [ rs: place ]

adont et li Despensiers, qui estoit bonne ville, grosse et riche et fortement fremee, seans sus I boin port de mer. Si y a I castiel trop durement fort seant sus mer, si que li mer flote tout autour la endroit se

9. Paris ms. fr. 2650 (104 r) 3-96 [ rs: place ]

aler en Portingal avecques lui, et se tenoient tous sus le paÿs, et aussi faisoient les archiers ou havre et au port de Bristo, ou avoit bien IIC vaissiaux tous appareilliéz pour le duc et pour ses gens parmi l’armee de Portin

10. Paris ms. fr. 2663 (14 v) 1-12 [ rs: place ]

it adonc et le Despensier, qui estoit bonne ville grosse et riche et forment fermee, assise sur un port de mer. Et si y a un chastel trop durement fort seant sur mer qui flotte tout entour. La se tenoit endroi