Results

1. Besançon 865 (27 v) 2-131 [ rs: person ]

que le conte de Flandres fut partis de Gand et revenus a Lisle, que messire Olivier de Hauterive, cousin germain a Rougier d’Auterive que ceulx de Gand avoyent occis, envoya deffier la ville de Gand pour la mort de son cousin, et aussi firent messire Phelippe de Ma

2. Besançon 865 (28 v) 2-132 [ rs: person ]

ceulz de Gand, et estoient banniz de la conté de Flandres sans rappel messire Felippe Maminez, messire Olivier d’Auterive, le Gallois de Naminez, le bastart de Windingnez

3. Antwerp M 15.5 (99 r) 2-131 [ rs: person ]

néz Comment messire Olivier d’Auterive et aultres decouperent aulcuns bourgois de Gand. Et comment Jehan Pronnel et les Blans

4. Antwerp M 15.5 (100 v) 2-132 [ rs: person ]

Gantois estoient cause de celle guerre. Comment Audenarde fut rendue au conte. Et comment messire Olivier d’Auterive et autres furent bannys de Flandres. Et Jehan Pronnel aussy.

5. London Arundel 67 (vol. 2) (36 r) 2-131 [ rs: person ]

Comment messire Olivier d’Auterive, cousin germain a Rogier d’Auterive, envoia deffier la ville de Gand, et cetera.

6. Darmstadt 132 (108 r) 2-131 [ rs: person ]

Comment messire Olivier d’Auterive et aultres decopperent aucuns bourgois de Gand, et comment Jehan Prounel et les Blans Chapperons

7. Darmstadt 132 (109 v) 2-132 [ rs: person ]

estoient cause de celle guerre, comment Audenarde fut rendue au conte, et comment messire Olivier d’Auterme et aultres furent bannis de Flandres et Jehan Prounel aussi.

8. Paris Arsenal 5188 (84 r) 2-131 [ rs: person ]

la paix Comment messire Olivier d’Auterive et aultres decouperent aulcuns bourgoiz de Gand. Et comment Jehan Pronnel

9. Paris Arsenal 5188 (85 v) 2-132 [ rs: person ]

de celle guerre. Comment la ville d’Audenarde fut rendue au conte de Flandres. Et comment messire Olivier d’Auterive et aultres furent baniz de Flandres, et Jehan Pronnel aussi. L

10. Translation of Book II (27 v) 2-131 [ rs: person ]

It was not long after the count of Flanders had left Ghent and returned to Lille that Sir Olivier van Autryve, first cousin to Rogier van Autryve whom the Ghenters had slain, issued a challenge of defiance to