Results

31. Paris ms. fr. 2663 (16 r) 1-17 [ rs: person ]

yne et tout son ost pour venir a Londres, qui est chief d’Angleterre, et se mist en chemin. Le dit messire Thomas fist bien et fort lier le dit messire Hue le Despensiersur le plus petit et maigre et cheval qu’il

32. Paris ms. fr. 2663 (18 r) 1-22 [ rs: person ]

enchaciéz d’Angleterre avecques la royne, si comme vous avéz oy. Et userent aussi par le conseil de messire Thomas de Wage et par le conseil de plusieurs autres combien que aucuns en eussent envie. Car on dit que oncques

33. Paris ms. fr. 2663 (30 v) 1-45 [ rs: person ]

, le conte de Herfort. Six barons, messire Regnault de Gobehen, messire Thomas Wage, mareschal d’Angleterre, monseigneur Richart de Stanfort, le sire de Persy, le seigneur de Manne

34. Antwerp M 15.4 (13 v) 1-17 [ rs: person ]

ier yssir hors du pourpris. Car ainsi leur estoit il commandé, et messire Hue fut tantost delivré a messire Thomas Wage, mareschal de l’ost. ¶ En aprés se partit la royne et tout son ost pour venir a

35. Antwerp M 15.4 (13 v) 1-17 [ rs: person ]

royne et tout son ost pour venir a Londres, qui est le chief d’Angleterre. Messire Thomas fist bien et fort lier le jeune Despensier sus le plus foible cheval qu’il peust trouver et lui fis

36. Paris mss. fr. 6477-6479 (11 v (vol. 1)) 1-14 [ rs: person ]

on jugement; et se nous ne le poons avoir en ce siecle, si le nous doinst en l’autre! Adonc se leva messires Thumas Wage, bons chevaliers, sages et courtois qui estoit mareschaus de l’ost, et leur racompta tous leurs fais par escript, et

37. Paris mss. fr. 6477-6479 (12 v (vol. 1)) 1-17 [ rs: person ]

er partir dou pourpris. Ensi fu il enjoint et commandé. Et li dis messires Hues fu tantost livrés a monsigneur Thumas Wage, mareschal de l’host. Apriés çou, se partirent la royne et toute son host pour venir droit a Londres, qui est li chiés

38. Paris mss. fr. 6477-6479 (12 v (vol. 1)) 1-17 [ rs: person ]

e son host pour venir droit a Londres, qui est li chiés d’Engleterre et se misent au chemin. Li dis messires Thumas Wage fist bien et fort loiier monsigneur Huon le Despensier sour le plus petit magre et chetif cheval qu

39. Translation of Book I (11 v) 1-22 [ rs: person ]

ished and chased out of England with the queen, as you have heard. They also followed the advice of Sir Thomas Wake and the counsel of several others, whoever may have envied them, for it is said that envy is not de

40. Prospography Content: Thomas Wake, second lord Wake (d. 1349) (person)

Thomas Wake, second lord Wake (d. 1349) Thomas Wake (1298 - 1349), second lord Wake; son of John, first lord Wake, and his wife Joan. He married Blanche of Lancaster.